Хакертьюб хакертьюба: 30 интервью из проекта Андрея Карпатого за минуту, но ИИ выдумал факты

Задача для автора простая: взять длинное англоязычное интервью и за минуту понять, стоит ли его открывать, а затем пересказать главное по-русски без выдумок. Ниже рецепт по мотивам материала на Хабре, где основатель сервиса Pressfeed разобрал свой проект. По сути это хакертьюб хакертьюба: 30 лучших интервью из проекта Андрея Карпатого, которые можно прочитать за минуту. Сам автор оговаривается, что это не строгий «топ-30», а редакторский отбор внутри рейтинга.

Откуда взялись данные и почему им можно доверять?

Карпатый, по его рассказу, в пятницу вечером разозлился на рекомендации YouTube, а в субботу утром за два часа собрал HackerTube. Это витрина видео, которые участники Hacker News (англоязычного форума программистов и предпринимателей) годами советуют друг другу. Он взял комментарии форума с 2007 года и оставил те, где советуют ролики.

В опубликованной выгрузке 39 834 размеченных комментария и 6454 видео. Ролик получает балл за каждый месяц, когда его кто-то рекомендовал, и ещё половину балла за восторженный отзыв. Совет, который повторяют годами, весит больше разовой вспышки интереса.

Данные выложены под открытой лицензией ODC-By, а Карпатый прямо поощрил форки (копии проекта, которые другие люди развивают по-своему). Русская версия «Сигнала» выглядит как его витрина и открыта по адресу signalnoise.ru/tube.

Что понадобится?

• Ссылки на интервью, которые хотите разобрать.
• Расшифровка: субтитры YouTube, чаще всего автоматические.
• Языковая модель для черновика карточки (в проекте «Сигнала» это Claude Sonnet).
• Час на вычитку, без которого рецепт не работает.
• Для программиста: Python и yt-dlp (программа, которая скачивает видео и субтитры).

Пошаговая инструкция: от субтитров до проверенной карточки

1. Отберите материал. «Сигнал» взял из 6454 видео 435 интервью и подкастов, убрал новостные однодневки и ролики, которые лишь упоминали, и получил 310. Финальные 30 выбраны вручную: технологии и бизнес, без медицины и политики, плюс четыре интервью подняты снизу рейтинга.
2. Скачайте субтитры и разрежьте их на блоки примерно по минуте, у каждого блока свой таймкод (метка времени в видео).
3. Отдайте модели блоки вместе с отзывами зрителей и попросите карточку в формате JSON (структурированные данные, которые удобно собирать в страницы).
4. Проверьте каждую цитату по расшифровке, символ в символ.
5. Вычитайте остальной текст глазами: код его не проверит.

Пример промпта для ручной работы без кода:

Ниже расшифровка интервью, разбитая на пронумерованные блоки с таймкодами.
Составь карточку на русском: кто говорит, три главные мысли, одна цитата
дословно на английском с номером блока, вердикт «стоит ли смотреть».
Не используй слова «единственный», «впервые», «нигде больше» без цитаты-доказательства.

Обратный случай тоже был. История о том, как шахматный компьютер Кена Томпсона конфисковали в аэропорту по дороге в Москву из-за речи Рейгана, выглядела выдумкой, но подтвердилась расшифровкой. Отсюда практический вывод: подозрение проверяют источником, а не чутьём.

Что делать с этим прямо сейчас, по ролям

Автору Дзена. Длинное англоязычное интервью можно превратить в пересказ с одной проверенной цитатой и таймкодом. Каждое «впервые» и «единственный» проверяйте или вычёркивайте.

Маркетологу. Приём с отзывами сообщества дешевле собственного рейтинга: «Сигнал» опирался на годы рекомендаций форума. Ищите похожие открытые подборки в своей нише.

Предпринимателю из России и СНГ. Автор проекта называет барьеры читателя: английский, VPN и свободный вечер. Из доступных в РФ аналогов для черновика, YandexGPT и GigaChat, правило сверки цитат по расшифровке от модели не зависит.